1、There is only one happiness in life, to love and be loved.------George Sand
生命中只有一件快乐的事:爱与被爱.------乔治桑
2、There are more things to admire in men than to despise.------Camus, The plague
人之可称赞之点,多於其可鄙视之处.------卡缪
3、Man is not much beside the great birds and beasts.------Hemingway, The Old Man and the Sea
比起那些伟大的鸟兽来,人算不了什麼.------海明威
4、Nature never deceives us; it is always we who deceive ourselves.------ Rousseau, Emile
大自然从不欺骗我们;欺骗我们的永远是我们自己.------卢梭,《爱弥儿》
5、It is no use to blame the looking glass if your face is awry.------Gogol, The Inspector-General
如果你的脸是歪斜的,责怪镜子是没用的.------果戈里,《总督察》
6、Books are to mankind what memory is to the individual.------Lubbock. "The Delight of Books"
书之於人类,正如记忆之於个人.------拉布克,〈书之喜悦〉
7、Love is a word which covers a variety of feelings.------ Russell, "The Good Life"
爱是一个包含多种感情的人.------罗素,〈美好的生活〉
8、Laugh, and the world laughs with you; Weep, and you weep alone.------Stevenson, "Solitude"
欢笑,世界与欢笑;哭泣,你自己一个人哭泣.------史蒂文生
9、Ignorance is not innocence but sin.------Browning
无知并非单纯,而是罪恶.------勃朗宁
10、A book which people praise and don't read.------Mark Twain
人们称赞却不想读的书.------马克吐温
11、It is a great thing to start life with a small number of really good books which are very own.------Sir Arthur Conan Doyle
用几本你的真正好书展开生命,乃是一件重大的事.------柯南道尔
12、If a free society cannot help the many who are poor, it cannot save the few who are rich.------Kennedy, "Inaugural Address"
自由社会如果不能帮助众多的穷人,也就不能保全少数的富人.------甘乃迪 〈就职演说〉
13、We can't form our children on our own concepts; we must take them and love them as God gives them to us.------Goethe
我们不能依据自己的观念来训练孩子;我们必须把他们当成上帝的赏赐,接纳他们,爱护他们.------哥德
14、A man is not idle because he is absorbed in thought. There is a visible labor and there is an invisible labor.------ Hugo, Les Miserables
人不因专注於思考而被认为游手好闲.有看得见的工作,也有看不见的工作.------雨果,《悲惨世界》