热搜: 古代诗歌   名言名句  日记100字  员工手册
 
当前位置:学学咯阅读网诗词赏析其他唐诗鉴赏韩偓-《已凉》赏析» 正文

韩偓-《已凉》赏析

[01-16 18:45:09]   来源:http://www.xuexue6.com  其他唐诗鉴赏   阅读:6388
概要:韩偓——《已凉》碧阑干外绣帘垂,猩色屏风画折枝。八尺龙须方锦褥,已凉天气未寒时。作者: 字致光(一作尧),京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,不赴召,南依王审知而卒。《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。注释: 龙须:属灯心草科,茎可织席。韵译:门外是碧绿的阑干
韩偓-《已凉》赏析,标签:唐诗三百首全集,唐诗宋词精选,http://www.xuexue6.com
韩偓——《已凉》

碧阑干外绣帘垂,
猩色屏风画折枝。
八尺龙须方锦褥,
已凉天气未寒时。

作者:
   字致光(一作尧),京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,不赴召,南依王审知而卒。《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。
注释:
    龙须:属灯心草科,茎可织席。

韵译:
门外是碧绿的阑干,门上绣帘低垂;
狸红色的屏风,描画着曲折的花枝。
大床铺着八尺龙须草席,锦被缎褥;
天色正当转凉,却还未到寒冷之时!

赏析:
这是写景寓情诗,诗人通过对一间华丽精致的金闺绣户和一年中最舒适的“已凉
未寒之时”的描绘,点染了在深闺绣阁中的主人公,渴望爱情生活的情怀。布景种
种,不仅写出了卧室的华贵气派,还增添了绮靡的氛围,并点明这是在一年中“已凉
未寒之时”,便把主人公一种闺情绮思推到极点。故蘅塘退士批曰:“此亦通首布
景,并不露情思,而情愈深远。”此论确有见地。

--引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析:刘建勋



Tag:其他唐诗鉴赏唐诗三百首全集,唐诗宋词精选诗词赏析 - 其他唐诗鉴赏
 
 
[ 快讯搜索 ]  [ 加入收藏 ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ]

 
  相关评论

 
分类导航
最新更新
点击排行
 
网站首页 联系我们 | 网站地图 | 范文 | 管理 | 知识 | 作文 | 祝福 | 学习方法 | 诗词 | 幼教 | 英语 | 语文 | 试卷 | 教案
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12